1
00:00:09,640 --> 00:00:14,638
סאלו, או 120 ימי סדום

2
00:00:17,246 --> 00:00:20,763
"אדונים"

3
00:00:21,408 --> 00:00:24,959
"מספרות הסיפורים"

4
00:00:25,571 --> 00:00:29,362
"קורבנות זכרים"

5
00:00:33,257 --> 00:00:37,047
"קורבנות נקבות"

6
00:00:41,904 --> 00:00:45,580
"בנות"

7
00:00:46,066 --> 00:00:49,777
"משטרה"

8
00:00:50,229 --> 00:00:53,941
"משתפי פעולה"

9
00:00:54,392 --> 00:00:59,185
"משרתים"

10
00:02:47,232 --> 00:02:52,832
תסריט ובימוי
פייר פאולו פזוליני

11
00:02:55,397 --> 00:03:01,033
צפון איטליה בעת כיבוש"
"נאצי-פאשיסטי

12
00:03:03,403 --> 00:03:06,283
מבואות גהנום

13
00:03:27,781 --> 00:03:29,339
.הוד מעלתך

14
00:03:39,629 --> 00:03:41,188
.הנשיא

15
00:03:48,914 --> 00:03:50,474
.כבודו

16
00:04:08,368 --> 00:04:10,964
טובים הם כל הדברים
.כשמפריזים בהם

17
00:04:46,236 --> 00:04:48,114
.קדימה, נלך

18
00:05:10,573 --> 00:05:12,132
?לאן אתם הולכים

19
00:05:52,843 --> 00:05:57,283
!קלאודיו! הצעיף שלך, בני

20
00:07:09,336 --> 00:07:11,569
.סליחה, אנחנו מצייתים לפקודות

21
00:07:34,674 --> 00:07:39,753
,אם נישא כל אחד את בתו של השני
.נקשור את גורלינו לנצח

22
00:07:41,079 --> 00:07:45,519
,הנשיא, קח את בתו של הוד מעלתו, טטיאנה
.להיות אשתך על פי החוק

23
00:07:45,882 --> 00:07:49,355
.הנשיא, אני אתחתן עם בתך, סוזי

24
00:07:49,726 --> 00:07:55,965
,הוד מעלתך ואחי, בישוף
.ישאו את בנותיי

25
00:07:56,450 --> 00:08:00,081
.תמו ההכנות למשימתנו

26
00:08:06,378 --> 00:08:11,135
,במארב הבגרות פורחות הנערות"
".ולאבדון הממשמש ובא אינן מודעות

27
00:08:11,820 --> 00:08:17,537
,הן מאזינות לרדיו, שותות תה"
".ולא יודעות כי יאבדו את חרותן

28
00:08:17,906 --> 00:08:23,940
,טבח לא מרתיע את הבורגנים"
".אך קורבנם יפלו בנות ובנים

29
00:09:13,945 --> 00:09:16,985
?מה שמו של זה-
.קלאודיו צ'יקטי-

30
00:09:32,838 --> 00:09:35,993
?מה שמך-
.פרנקו-

31
00:09:36,442 --> 00:09:37,955
.ידעתי שתשים לב אליו

32
00:09:38,603 --> 00:09:40,161
.נערה עזרה לנו לתפוס אותו

33
00:09:40,843 --> 00:09:44,636
,הטיפש חשב שמצפה לו פרשת אהבים
.אך גמר בשק

34
00:09:48,209 --> 00:09:51,362
?מה שמך-
.סרג'יו-

35
00:09:58,136 --> 00:10:00,972
?לא כדאי שנבחן אותם

36
00:10:01,659 --> 00:10:02,854
.מכנסיים למטה, חולצות למעלה

37
00:10:34,001 --> 00:10:35,517
.זה יספיק

38
00:11:30,522 --> 00:11:32,558
.למברטו גובי

39
00:11:33,202 --> 00:11:35,766
.קרלו פורו

40
00:11:36,367 --> 00:11:40,884
.אומברטו צ'זרי... פשוט הביטו בו, רבותיי

41
00:11:41,248 --> 00:11:46,963
,חיכיתי שבועיים שלמים
.כדי לארוב לו

42
00:11:56,940 --> 00:12:01,541
וזה פרוצ'יו טונה...
.מקסטלפרנקו

43
00:12:02,065 --> 00:12:03,942
.ממשפחה חתרנית

44
00:12:12,951 --> 00:12:16,106
האחד עם התלתלים הוא
.טונינו אורלנדו

45
00:12:16,795 --> 00:12:18,787
.אני מכיר אותו

46
00:12:19,356 --> 00:12:22,668
.ציפיתי לו שנתיים ארוכות

47
00:12:23,198 --> 00:12:24,713
.הוד מעלתך, אנא עזור לי

48
00:12:25,761 --> 00:12:29,234
.אביו היה שופט בכיר, כמוני

49
00:12:29,604 --> 00:12:32,757
?בן דרום, נכון

50
00:12:33,126 --> 00:12:37,964
.אל תצפה שאני אבתק את בתוליך
...עם הזמן נחליט

51
00:12:38,570 --> 00:12:41,724
.מי יזכה לכבוד המענג הזה...

52
00:12:43,694 --> 00:12:45,571
.נכון, טונינו

53
00:13:43,216 --> 00:13:44,365
.אווה, בואי

54
00:13:54,144 --> 00:13:56,455
.תשתדלי להתנהג יפה

55
00:14:05,671 --> 00:14:08,825
.קדימה, איש לא יפגע בך

56
00:14:09,194 --> 00:14:13,953
הראי לאדונים הנחמדים האלה
.את כל החן החבוי בך

57
00:14:37,173 --> 00:14:38,608
.איזה יופי

58
00:14:39,295 --> 00:14:44,054
.ישבן מתוק, מוצק ועם זאת קופצני

59
00:14:46,019 --> 00:14:49,220
.ציצים שייחיו נכה גוסס

60
00:14:49,543 --> 00:14:51,853
.תביאי לנו עוד אחת

61
00:14:52,424 --> 00:14:57,183
.גברת קסטלי, תורך
.האדונים האלה מחכים

62
00:15:37,817 --> 00:15:41,368
!בבקשה, תנו לי ללכת הביתה

63
00:15:43,820 --> 00:15:45,858
.אביה של אלברטינה הוא פרופסור בבולוניה

64
00:15:46,222 --> 00:15:51,300
,כדי להבריח אותה מהמנזר
.היינו צריכות לשכנע שתי נזירות

65
00:15:51,986 --> 00:15:54,742
?את תעדיפי אותנו ולא את הנזירות, נכון

66
00:15:55,189 --> 00:15:57,385
.אני עדיין לא יודעת, אדוני

67
00:15:58,070 --> 00:15:59,299
.ובכן, תפשיטי אותה

68
00:16:04,796 --> 00:16:06,628
.רגע אחד

69
00:16:17,324 --> 00:16:21,367
.לא שמנו לב לפגם שלה
.היא גם בתולה חמודה

70
00:16:35,858 --> 00:16:40,936
.אל תביישי אותי
.אני מכירה את הטריקים הקטנים שלך

71
00:16:48,146 --> 00:16:50,787
...חיכינו לה עד שיצאה עם אמה

72
00:16:51,228 --> 00:16:55,669
,אנחנו זרקנו את האמא לנהר...
...שם הטיפשה טבעה

73
00:16:56,672 --> 00:16:59,507
.ממש לפני העיניים של המלאכית הזו...

74
00:18:07,524 --> 00:18:10,597
,היו כאן תשעה בנים
.עכשיו רק שמונה

75
00:18:10,965 --> 00:18:16,680
,מישהו יודע מה ההבדל בין 8
?לא-לא" והמשפחה"

76
00:18:17,049 --> 00:18:19,247
?מה ההבדל

77
00:18:19,612 --> 00:18:24,050
,שמונה - זה פעמיים 4
.לא-לא" זה פעמיים לא"

78
00:18:25,055 --> 00:18:27,890
?ומה עם המשפחה-
.הכל בסדר, תודה-

79
00:19:17,892 --> 00:19:20,727
.הכל מוכן על פי רצונכם

80
00:19:58,682 --> 00:20:02,039
,אתם עדר של יצורים חלושים
.נועדתם לספק לנו תענוגות

81
00:20:02,404 --> 00:20:08,119
אל תצפו למצוא כאן את החופש
.שניתן בעולם שבחוץ

82
00:20:09,448 --> 00:20:12,602
אתם לא בהישג ידה של
.רשות חוקית כלשהי

83
00:20:13,293 --> 00:20:15,682
.איש לא יודע שאתם כאן

84
00:20:16,174 --> 00:20:20,169
,מבחינת שאר העולם
.אתם כבר מתים

85
00:20:20,976 --> 00:20:24,450
ואלה הם החוקים
.שימשלו בחייכם

86
00:20:27,061 --> 00:20:32,139
בשש אחה"צ החבורה תתאסף"
"...באולם האורגיות

87
00:20:32,505 --> 00:20:34,417
"שם מספרות הסיפורים שלנו"...

88
00:20:35,066 --> 00:20:41,101
,יספרו את סיפוריהן"
.כל אחת בנושא משלה

89
00:20:42,432 --> 00:20:47,385
"...לחברים שמורה הזכות לקטוע בכל רגע"

90
00:20:47,876 --> 00:20:53,910
.מטרת הסיפורים היא להצית תשוקה"
".הכל יהיה מותר

91
00:20:54,720 --> 00:21:00,640
אחרי ארוחת הערב האדונים"
"ינהלו כביכול אורגיות

92
00:21:01,726 --> 00:21:05,119
".האולם הגדול יחומם במידה מספקת"

93
00:21:05,489 --> 00:21:08,448
"...המשתתפים יהיו לבושים כראוי"

94
00:21:09,010 --> 00:21:13,132
"...הם ישכבו על הרצפה כמו חיות"...

95
00:21:13,814 --> 00:21:15,852
"...הם יתערבבו"...

96
00:21:16,376 --> 00:21:22,410
יזדווגו ללא אבחנה, הן"...
".כגילוי אריות והן כמעשי סדום

97
00:21:23,341 --> 00:21:26,574
.זה יהיה ההליך מדי יום"

98
00:21:27,264 --> 00:21:28,538
!משרתים - החוצה

99
00:21:41,994 --> 00:21:46,116
"...כל גבר שיתפס בשעת המעשה עם אישה"

100
00:21:46,478 --> 00:21:49,596
יקבל עונש - כריתה"
".של אחת הגפיים

101
00:21:49,999 --> 00:21:55,556
כל פעולה דתית ולו מזערית"
"...תוענש

102
00:21:56,084 --> 00:21:58,281
".בעונש מוות"

103
00:22:11,056 --> 00:22:14,606
"מעגל הטירופים"

104
00:23:18,383 --> 00:23:23,175
,נולדתי בפנימייה לבנות
.שם אמי הייתה משרתת

105
00:23:23,827 --> 00:23:27,299
יום אחד אחותי שאלה אם
.אני מכירה את פרופסור ג'נטילה

106
00:23:27,669 --> 00:23:31,141
,ובכן, תביטי החוצה"
"...הוא מחכה לך

107
00:23:31,511 --> 00:23:34,985
כדי להראות לך משהו"
".שהוא כבר הראה לי

108
00:23:35,675 --> 00:23:38,430
..."היא אמרה: "אל תברחי

109
00:23:38,877 --> 00:23:41,631
".הוא יתן לך קצת כסף"

110
00:23:42,078 --> 00:23:46,838
.רצתי החוצה כדי לפגוש אותו
.לא יכולתי להאמין

111
00:23:48,283 --> 00:23:52,917
"?לאן את הולכת-"
".לסדר את הכסאות, פרופסור-"

112
00:23:53,287 --> 00:23:57,522
אחותך תעשה את זה. אני"
".אראה לך משהו שמעולם לא ראית

113
00:23:58,091 --> 00:24:01,563
.הלכתי אחריו לחדר

114
00:24:02,253 --> 00:24:08,208
הוא הוציא את אברו הענק
.מתוך מכנסיו והתחיל לאונן

115
00:24:08,658 --> 00:24:11,175
"?ראית אי פעם משהו כזה"

116
00:24:11,541 --> 00:24:15,012
,הראתי לאחותך"
"...ולבנות בגילך

117
00:24:15,382 --> 00:24:20,779
תני לי ידע, תעוררי את הזרע"
"...ממנו כולנו עשויים

118
00:24:21,786 --> 00:24:24,622
".אני אגרום לו להתיז על פנייך"

119
00:24:24,991 --> 00:24:28,462
"...זוהי תשוקתי היחידה, ילדתי"

120
00:24:29,152 --> 00:24:31,987
".ואת עומדת לראות אותה"...

121
00:24:32,674 --> 00:24:34,553
...ובאותו רגע

122
00:24:34,916 --> 00:24:39,152
שקעתי בתוך סילון לבן...
.שהרטיב אותי מהראש ועד כף רגל

123
00:24:43,443 --> 00:24:46,402
...אסור לך להשמיט ולו פרט אחד

124
00:24:46,764 --> 00:24:51,320
אחרת הסיפורים שלך לא יעוררו אותנו...
.במידה מספקת

125
00:25:05,458 --> 00:25:09,135
...אני יודעת שהפצרתם בי לספק כל פרט

126
00:25:09,501 --> 00:25:14,897
...כל דיוק, ולו הקטן ביותר...

127
00:25:15,266 --> 00:25:20,661
.שיכול להצית את התשוקה האנושית...

128
00:25:21,349 --> 00:25:23,707
.אני לא השמטתי דבר

129
00:25:24,232 --> 00:25:29,947
לא נתת לנו פרטים על גודלו
...של האבר של פרופסור

130
00:25:30,316 --> 00:25:33,788
.או הטבע, העקביות של הפליטה...

131
00:25:34,158 --> 00:25:39,555
?האם ליטפת את איבריו
?האם הוא חייב אותך לעשות את זה

132
00:25:40,242 --> 00:25:43,397
.גברת וקארי היקרה, יותר בהירות

133
00:25:44,086 --> 00:25:48,844
.מעתה אני לא אסתיר דבר
?האוכל להמשיך

134
00:25:51,131 --> 00:25:55,251
הגיע הזמן שהמוט הזקן שלי
.יהנה קצת

135
00:25:58,816 --> 00:26:02,493
...בקרוב אחרי יום הולדתי ה-7

136
00:26:02,979 --> 00:26:05,815
.לקחתי את חברתי לראות את פרופסור...

137
00:26:06,182 --> 00:26:10,621
.אחד מחבריו לעבודה היה איתו
.הם משכו אותי פנימה

138
00:26:10,984 --> 00:26:14,138
:וכשהביטו בי, אחד אמר לשני

139
00:26:14,507 --> 00:26:18,628
גופרדו, לא אמרתי לך"
"?שהיא יפהפיה קטנה

140
00:26:18,990 --> 00:26:23,749
"היא אבן חן נדירה"
.אמר גופרדו

141
00:26:26,355 --> 00:26:31,115
אז הוא הושיב אותי על רגלו
.ונתן לי נשיקה

142
00:26:31,480 --> 00:26:34,632
"?בת כמה את- "
".שבע, פרופסור- "

143
00:26:35,001 --> 00:26:38,473
"את צעירה ממני ב-50 שנה"

144
00:26:39,165 --> 00:26:42,319
.ואז הוא נתן לי עוד נשיקה

145
00:26:42,688 --> 00:26:46,807
.בינתיים השני הכין סוג של סירופ מוזר

146
00:26:47,491 --> 00:26:52,886
הם הכריחו אותי לשתות אותו, ואמרו
".זה יגרום לך לעשות פיפי"

147
00:26:53,254 --> 00:26:58,013
,מה שאנחנו רוצים ממך, ילדה יקרה"
".זה השתן שלך

148
00:26:58,378 --> 00:27:02,135
".ושאת תעשי את זה איתי ביחד"

149
00:27:08,585 --> 00:27:11,465
.אני רוצה שהילד העלוב הזה יקבל עונש חמור

150
00:27:12,107 --> 00:27:14,339
.אנחנו לשירותך

151
00:27:14,949 --> 00:27:19,151
.הייתה לו החוצפה להירתע ממני

152
00:27:19,953 --> 00:27:23,312
.אתה יכול לבחור אחד משלנו

153
00:27:24,957 --> 00:27:26,390
.לא, תודה

154
00:27:32,323 --> 00:27:36,238
.עכשיו צריך יותר מזה כדי לספק אותי

155
00:27:36,805 --> 00:27:41,883
...רגע לפני אף מאמץ קטן היה מספיק, ועכשיו

156
00:27:43,850 --> 00:27:48,928
אתם יודעים למה אנחנו מונעים
.ע"י תסכול

157
00:27:49,295 --> 00:27:52,368
...כל מה שאני מבקש מכם

158
00:27:52,816 --> 00:27:56,893
,זה עונש לממזר הזה...
.שיהווה דוגמה לאחרים

159
00:27:59,221 --> 00:28:03,343
.אדוני, אני מרגישה מוכנה לספק אותך

160
00:28:04,025 --> 00:28:06,859
.ואני לא צריכה הוראות

161
00:28:07,386 --> 00:28:09,744
.לא, תעזבי אותי

162
00:28:11,069 --> 00:28:17,104
יש אלף מקרים בהם איש לא זקוק
.לפי הטבעת של אישה

163
00:28:17,474 --> 00:28:21,755
אני אחכה. שגברת וקארי
.תמשיך עם הסיפור שלה

164
00:28:23,239 --> 00:28:28,954
הכל אורגן כך שהוא בלע
.את כל טיפת השתן שלי

165
00:28:29,323 --> 00:28:32,794
,ברגע זה האבר שלו
...שהוכרע ע"י ניצחון

166
00:28:33,164 --> 00:28:36,639
.בכה דמעות של דם בגללי...

167
00:28:37,009 --> 00:28:42,085
,ואז כשהתשוקה תמה
...הפרופסור הבין

168
00:28:42,452 --> 00:28:48,487
שאלילה שלו לא הציתה יותר...
.את להט ההשראה

169
00:28:50,778 --> 00:28:56,698
באדישות הוא שם 10 לירות
.בכיס הסינר שלי, ודחף אותי החוצה

170
00:29:05,188 --> 00:29:09,706
,הנער חסר תקווה באוננות
.הוא זקוק לשיעור

171
00:29:10,632 --> 00:29:14,104
אפשר לחשוב שהוא מעולם לא ראה
.כלי של גבר

172
00:29:28,245 --> 00:29:30,441
...ובכן, חברים

173
00:29:31,126 --> 00:29:35,567
גברת וקארי תהפוך אותם...
.'לזונות סוג א

174
00:29:35,930 --> 00:29:38,127
.אין דבר מדבק יותר מרוע

175
00:29:38,492 --> 00:29:40,369
.אתה טועה, הוד מעלתך

176
00:29:40,732 --> 00:29:45,412
יש אנשים שעושים מעשים רעים רק
.כשהתשוקה מניעה אותם

177
00:29:45,856 --> 00:29:51,890
הם תמיד אומללים, מתחרטים
.על מעשי הלילה הקודם

178
00:30:47,981 --> 00:30:51,771
?אומברטו, פרנקו... מה אתם אומרים

179
00:31:10,076 --> 00:31:11,112
.יפהפה

180
00:31:19,363 --> 00:31:23,153
.אפיזיו, עכשיו תורי

181
00:32:01,953 --> 00:32:06,072
"...על גשר פראטי"

182
00:32:07,077 --> 00:32:11,516
".מתנופף  דגל שחור"

183
00:32:12,200 --> 00:32:18,234
".בוקר בו גדוד ג'וליאן יוצא למלחמה"

184
00:32:42,301 --> 00:32:48,337
".צעירים הכי טובים שוכבים מתחת לאדמה"

185
00:33:26,813 --> 00:33:30,126
.האדונים לא מרוצים מכם

186
00:33:30,656 --> 00:33:34,128
הדבר הראשון שצריך ללמוד
.זה איך להחזיק אותו

187
00:34:08,122 --> 00:34:09,681
.קדימה

188
00:34:14,848 --> 00:34:17,362
.למעלה ולמטה

189
00:34:19,530 --> 00:34:21,204
...תמחצי אותו חזק יותר

190
00:34:21,812 --> 00:34:24,088
.ותלטפי למטה עם היד השניה...

191
00:34:27,016 --> 00:34:28,895
.זונה! תראי איך עושים את זה

192
00:34:48,150 --> 00:34:51,383
.היו תשע בנות, עכשיו רק שמונה

193
00:34:51,993 --> 00:34:55,466
.הנה סיפור על מספר שמונה

194
00:34:55,836 --> 00:34:59,548
זה על אדם שהיה לו חבר בשם
.שש-פעמים-שמונה

195
00:34:59,999 --> 00:35:05,076
כשהם חזרו הביתה באישון הלילה
.הם איבדו זה את זה

196
00:35:05,644 --> 00:35:08,921
,הגיבור שלנו ניסה למצוא את החבר שלו
.הוא חיפש בכל מקום

197
00:35:09,285 --> 00:35:13,726
.לבסוף הוא חשב שראה משהו בחושך

198
00:35:14,729 --> 00:35:19,728
,הוא שמח עד מאד
.כי חשב שמצא את חברו

199
00:35:20,174 --> 00:35:25,250
"הוא צעק: "שש-פעמים-שמונה-
"וענו לו "ארבעים ושמונה -

200
00:35:29,539 --> 00:35:33,252
...מוסיקה! הגברת וקארי תספר לנו עוד סיפור

201
00:35:33,623 --> 00:35:37,095
.כדי לעורר אותנו לעוד התכתשות...

202
00:35:42,589 --> 00:35:47,029
הייתי בת 9 כשאחותי לקחה אותי
.למילנו, לפגוש את הגברת קלצטי

203
00:35:47,393 --> 00:35:51,512
היא בחנה אותי ושאלה אם אני
.רוצה לעבוד בשבילה

204
00:35:51,875 --> 00:35:55,667
.אמרתי שאני רוצה אם התשלום טוב

205
00:35:56,039 --> 00:36:02,073
הלקוח הראשון שלי, גבר חסון
.בשם וקארי, בחן אותי בקפדנות

206
00:36:03,083 --> 00:36:09,117
,ברגע שהראתי לו את הכוס שלי
...שחשבתי שהוא מאד מיוחד

207
00:36:10,769 --> 00:36:15,527
:הוא כיסה את עיניו
".לא בא בחשבון"

208
00:36:15,892 --> 00:36:20,971
.אני לא מעוניין בוואגינה שלך"
".תכסי אותה

209
00:36:22,617 --> 00:36:26,089
.הוא כיסה אותי וגרם לי לשכב

210
00:36:27,421 --> 00:36:31,861
הוא אמר: "כל הזונות הקטנות האלה
"...יודעות רק לנפנף ברחם שלהם

211
00:36:32,224 --> 00:36:36,266
עכשיו אצטרך להתאושש"
" .מהמראה הזוועתי הזה

212
00:36:37,668 --> 00:36:40,389
...הוא עטף אותי בסדין כמו מומיה

213
00:36:40,870 --> 00:36:43,989
.והשאיר רק את האחוריים שלי חשופים...

214
00:36:45,995 --> 00:36:50,114
,הוא ליטף אותם בעדינות
...פתח וסגר את הלחיים

215
00:36:50,476 --> 00:36:53,312
.והתחיל למצוץ אותם בחמדנות...

216
00:36:55,280 --> 00:36:58,161
...ואז הוא בזהירות

217
00:36:58,803 --> 00:37:04,517
,שם את האבר שלו בין האחוריים שלי...
.התנועות שלו הפכו למטורפות

218
00:37:08,410 --> 00:37:14,444
.איזה ישבן שובה לב. איזה פי טבעת מתוק"
".עכשיו אני אמשוח אותו

219
00:37:15,134 --> 00:37:17,650
.הוא אמר  את זה שלוש או ארבע פעמים

220
00:37:19,297 --> 00:37:21,175
.מעולם לא ראיתי אותו שוב

221
00:37:21,538 --> 00:37:23,019
...הלקוח הראשון שלך

222
00:37:23,460 --> 00:37:27,581
חשב על נשים באופן אותו...
.רובנו לא חולקים

223
00:37:27,944 --> 00:37:31,017
...סגידה למקדש האחורי

224
00:37:31,466 --> 00:37:34,460
.לוהטת יותר מאשר לשני...

225
00:37:34,988 --> 00:37:39,110
.אני מעלה את השאלה הזו בפני החבורה

226
00:37:39,472 --> 00:37:44,869
איך נוכל לקבוע נטיה אמיתית
?של נער או נערה

227
00:37:45,236 --> 00:37:47,192
.כלומר, את החלק הטוב שלהם

228
00:37:48,438 --> 00:37:52,559
אני מאמין, ע"י אוננות של חלקי
.גוף נחוצים

229
00:37:52,922 --> 00:37:56,074
בואו ניקח את הצעירים לגביהם
...יש לנו ספקות

230
00:37:56,443 --> 00:38:00,075
.ונשים אותם בצד כדי לבדוק

231
00:38:06,690 --> 00:38:12,405
נצפה, איך בתשוקה ובאדישות שווים
...גווידו ווקארי

232
00:38:13,055 --> 00:38:15,618
.יאוננו את שני הגופות ששייכים לנו...

233
00:38:15,978 --> 00:38:19,450
.זה יעורר כמה מחשבים מעניינות...

234
00:38:19,820 --> 00:38:22,972
?אכפת לך לפרט, דוכס יקר

235
00:38:23,663 --> 00:38:25,735
אנו הפאשיסטים הם האנארכיסטים
.האמיתיים היחידים

236
00:38:26,225 --> 00:38:27,579
...באופן טבעי

237
00:38:28,146 --> 00:38:32,268
,מהרגע שהפכנו לשליטי המדינה...
.האנארכיה היא השולטת

238
00:38:32,630 --> 00:38:35,828
.ובכן, הביטו על התנועות המגונות שלהם

239
00:38:36,471 --> 00:38:38,145
...כמו שפת חרשים-אילמים

240
00:38:38,714 --> 00:38:44,748
עם צופן שאיש מאיתנו לא יכול לפענח...
.ולא משנה כמה אנו חזקים

241
00:38:45,598 --> 00:38:47,954
.אין מה לעשות

242
00:38:48,961 --> 00:38:52,593
אנו חייבים להגביל את הדחפים שלנו
.לג'סטה אחת בלבד

243
00:38:54,565 --> 00:38:57,560
.הוא גמר. עכשיו הוא גבר

244
00:39:01,529 --> 00:39:03,841
.סרג'יו הקטן, אנחנו גאים בך

245
00:39:04,972 --> 00:39:08,365
.עכשיו היא אישה -
.כך נוצר הזוג הראשון שלנו -

246
00:39:08,815 --> 00:39:11,011
.סרג'יו, הוכחת שאתה גבר

247
00:39:12,657 --> 00:39:13,978
.היא הפרס שלך

248
00:39:41,478 --> 00:39:42,912
.בוא קדימה

249
00:39:48,443 --> 00:39:51,084
תעריך את רצונם הטוב
...של האדונים האלה

250
00:39:51,725 --> 00:39:55,720
...שמרשים לך להנות מזכות כה מיוחדת...

251
00:39:56,329 --> 00:39:58,400
.אנחנו נערוך טקס הנישואין שלכם...

252
00:40:19,265 --> 00:40:21,781
.איזה דבר יפה

253
00:40:50,327 --> 00:40:53,161
.איזו זונה

254
00:41:13,063 --> 00:41:15,897
.הסתלקו, פרוצות

255
00:41:30,355 --> 00:41:33,666
.הווה נמשיך בטקס שלנו

256
00:41:34,197 --> 00:41:35,756
...האם אתה, סרג'יו

257
00:41:36,439 --> 00:41:38,909
?לוקח את רנטה להיות אשתך...

258
00:41:44,564 --> 00:41:47,924
.אני מכריז עליכם בעל ואישה

259
00:42:05,900 --> 00:42:08,051
!הסתלקו מכאן, כולכם

260
00:42:29,040 --> 00:42:32,512
?ברוב מרץ! הלא עכשיו התחתנתם

261
00:42:33,843 --> 00:42:36,677
.תרסנו את הרגשות

262
00:42:57,094 --> 00:42:59,404
.תתחיל להתעסק, אידיוט

263
00:43:44,919 --> 00:43:49,038
.לא! הפרח הזה שמור לנו

264
00:44:47,991 --> 00:44:51,064
...העקרון של כל הגדולה עלי האדמות

265
00:44:51,512 --> 00:44:56,270
.מזמן נטבל בדם...

266
00:44:57,276 --> 00:45:02,032
...ידידיי, אם הזכרון לא מתעתע בי

267
00:45:03,678 --> 00:45:08,118
".בלי שפיכות דמים אין מחילה"

268
00:45:08,481 --> 00:45:11,758
".אין מחילה בלי שפיכות דמים"
.בודילייר

269
00:45:12,323 --> 00:45:15,795
הוד מעלתך, הביטוי הזה לא נמצא
.אצל בודילייר

270
00:45:16,165 --> 00:45:19,761
,אלא אצל ניצשה
.גינאולוגיה של מוסריות

271
00:45:20,967 --> 00:45:24,757
.זה לא של בודילייר ולא של ניצשה

272
00:45:25,130 --> 00:45:30,205
ולא של פאולוס הקדוש
.בשליחותו אל הרומאים

273
00:45:30,571 --> 00:45:31,721
.זה דאדא

274
00:45:32,492 --> 00:45:38,207
,תשיר לי את המנגינה המתוקה ההיא"
"שכל כך אהבתי, שמתחיל ב-דאדא

275
00:45:39,537 --> 00:45:45,570
יצור מתוק, אתה רוצה את התחתונים
?המלוכלכים שלי

276
00:45:45,940 --> 00:45:49,412
.התחתונים הישנים שלי
.איזה עידון מופלג

277
00:45:49,783 --> 00:45:53,572
אתם רואים כמה אני רגיש
.לערך הדברים

278
00:45:54,585 --> 00:46:00,616
מלאך קטן, הרצון העז ביותר שלי
.הוא להעניק לך את משאלתך

279
00:46:01,307 --> 00:46:04,460
אתה יודע שאני מכבד
.את כל הטעמים וגחמות

280
00:46:05,109 --> 00:46:08,308
כמה שזה נדוש, לכל אחד מגיע
.שיכבדו אותו

281
00:46:11,232 --> 00:46:16,629
,משום שאנחנו לא שולטים בכך
...אפילו הסטיות המוזרות ביותר

282
00:46:16,996 --> 00:46:22,391
.נובעות מעקרון בסיסי של עידון...

283
00:46:23,838 --> 00:46:27,516
,כן, סדומים זקנים
.כל זה עניין של רגישות

284
00:46:43,249 --> 00:46:48,007
יום אחד המאדאם שלחה אותי
.למופקר אחר

285
00:46:51,893 --> 00:46:56,970
הוא לקח אותי לחדר עם
.שטיח סיני נפלא

286
00:46:57,656 --> 00:47:02,413
אחרי שהתפשטתי, הוא הורה לי
...לעמוד על ארבע, כמו חיה

287
00:47:09,823 --> 00:47:14,262
אחרי שליטף את ראשי פעמיים
...או שלוש

288
00:47:16,226 --> 00:47:19,458
הוא אמר, "אני רוצה לראות...
".אם את מהירה כמו הכלבים שלי

289
00:47:20,067 --> 00:47:22,822
הוא זרק שני ערמונים לקצה
...השני של החדר

290
00:47:23,268 --> 00:47:26,707
,ואמר, "כלבה טובה...
"!תפסי

291
00:47:34,154 --> 00:47:39,437
חשבתי שמוטב לי לשתף פעולה
.עם המשחק

292
00:47:50,803 --> 00:47:54,923
,יש לך שתי עיניים יפות
.אז תסתכלי

293
00:47:58,807 --> 00:48:00,366
.תשתיני

294
00:48:26,701 --> 00:48:31,732
"!טינופת, כלבה מסריחה"
.הוא צעק בזמן שהתקרב אלי

295
00:48:32,425 --> 00:48:37,501
.אז הוא פלט על הגב שלי

296
00:48:40,109 --> 00:48:42,304
.ואז הוא עזב

297
00:48:42,669 --> 00:48:45,185
...התלבשתי

298
00:48:45,870 --> 00:48:49,661
וגיליתי 25 אלף לירות...
.בתוך המעיל שלי

299
00:50:10,954 --> 00:50:13,389
!תאכלו

300
00:50:36,007 --> 00:50:37,919
?הוד מעלתך, האם אתה משוכנע

301
00:50:38,568 --> 00:50:42,688
,כשאני רואה אחרים מושפלים
...זה גורם לי שמחה

302
00:50:43,050 --> 00:50:48,287
,אני יודע שעדיף לי להיות אני...
.מאשר חלאת אדם כמוהם

303
00:50:48,814 --> 00:50:54,528
,כשהאנשים שווים, ללא ההבדל הזה
.האושר לא יכול להתקיים

304
00:50:54,897 --> 00:50:58,686
.אז לא תעזור לעניים ואומללים

305
00:50:59,058 --> 00:51:01,175
...בכל העולם

306
00:51:01,619 --> 00:51:05,410
שום רדיפת תענוגות לא מחמיאה...
.לחושים יותר מזכות המעמד

307
00:52:39,590 --> 00:52:44,029
הסיפור הבא שלי הוא על
.הסטיה של המיניסטר מסירולי

308
00:52:44,392 --> 00:52:48,181
הלכתי למשרדו בוקר אחד
.בשעה עשר

309
00:52:48,874 --> 00:52:51,264
.ברגע שנכנסתי הדלת ננעלה

310
00:52:52,396 --> 00:52:55,548
"?מה את עושה כאן, כלבה קטנה"

311
00:52:55,917 --> 00:52:59,708
"?מי נתן לך רשות להטריד אותי"

312
00:53:01,361 --> 00:53:05,275
...לא הזהירו אותי מה יקרה

313
00:53:05,843 --> 00:53:08,358
.כך שקבלת פנים הבהילה אותי...

314
00:53:13,207 --> 00:53:14,686
.אני לא יכולה לשאת את זה יותר

315
00:53:21,851 --> 00:53:26,608
הוא קרע מעליי את הבגדים
...וגרס אותם לגזרים

316
00:53:26,973 --> 00:53:31,731
.וזרק אותם לאש...

317
00:53:48,664 --> 00:53:54,459
...ואז הוא התמתח, נראה ער למחצה

318
00:53:56,108 --> 00:53:58,623
...בתוך כסא...

319
00:53:59,310 --> 00:54:00,869
...ופלט...

320
00:54:01,872 --> 00:54:05,991
הוא גרם לזרע שלו להישפך על...
.השאריות החרוכות של בגדיי

321
00:54:10,475 --> 00:54:12,432
"מעגל החרא"

322
00:55:47,205 --> 00:55:50,676
...הלא את חושבת, גברת מאגי

323
00:55:51,046 --> 00:55:57,080
שלפני הסיפורים שלך עלייך...
?להראות לנו את החלק הטוב שלך

324
00:55:57,451 --> 00:56:00,921
.בעונג רב

325
00:56:06,774 --> 00:56:09,209
.הלחיים האלה ראויים לתשומת לב

326
00:56:10,256 --> 00:56:13,375
.לא רואים טובים מאלה לעתים קרובות

327
00:56:14,098 --> 00:56:16,489
.מאד נחמד מצדך

328
00:56:19,341 --> 00:56:22,379
.אנחנו מודים לך. בבקשה תתחילי

329
00:56:24,064 --> 00:56:28,776
,אני רואה שאתם, אדונים
...מכבדים את החלק האחורי

330
00:56:29,785 --> 00:56:34,543
כך שאקדיש את סיפוריי...
.לנושא זה

331
00:56:34,908 --> 00:56:37,265
...הסיפור שלי יעניין את כולכם

332
00:56:37,790 --> 00:56:42,992
.במיוחד את הנשיא היקר שלנו...
...הוא מתעסק בסטיה מאד מסוימת

333
00:56:43,553 --> 00:56:48,755
הגחמה היקרה שלו, שגרמה...
.להכרות ביננו

334
00:56:49,317 --> 00:56:53,675
הסתירי את הרשעות שלי
.מהתמימים האלה

335
00:56:55,399 --> 00:56:59,155
מספיק. אני רוצה לשמוע את
.קולה של גברת מאגי

336
00:57:04,684 --> 00:57:10,716
את שנות ילדותי ביליתי
...בלהעניק לגופי את היכולת

337
00:57:12,047 --> 00:57:16,601
כדי לספק את הרצונות המופרעים...
.והשפלים ביותר

338
00:57:17,171 --> 00:57:20,005
...במהרה הפכתי למומחית במשימה הקשה

339
00:57:20,373 --> 00:57:23,205
.ותהילתי התפשטה ברחבי איטליה...

340
00:57:23,573 --> 00:57:26,008
...לקוחותיי כללו הרבה אנשים מפורסמים

341
00:57:26,454 --> 00:57:30,245
.ולהם נתתי את מיטבי...

342
00:57:32,858 --> 00:57:37,616
הסיפור הראשון שלי עוסק בתקופה
...הכי מסקרנת בחיי

343
00:57:38,621 --> 00:57:42,092
גברת אוולה, המאדאם
...שאצלה עבדתי

344
00:57:42,463 --> 00:57:48,177
שלחה אותי ללקוח אחרי שהאכילה...
אותי בארוחה גדולה עם תוספת חומר משלשל

345
00:57:49,907 --> 00:57:52,341
.הלקוח היה מפקד משטרה זקן

346
00:57:52,707 --> 00:57:55,860
הוא הכריח אותי להפשיט אותו
.ולשים עליו סינר

347
00:57:56,230 --> 00:58:00,988
,הייתי רגילה לקבעונות כאלה
.והייתי מוכנה לעזור לו

348
00:58:01,353 --> 00:58:06,349
,לפתע המעיים שלי מרדו
.והוא הורה לי להתפנות

349
00:58:06,795 --> 00:58:11,474
.עשיתי זאת בלי בושה

350
00:58:11,919 --> 00:58:16,995
...הוא גרם לי לטבול את אצבעותיי בצואה

351
00:58:17,361 --> 00:58:22,118
.ולהאכיל אותו כמו תינוק...

352
00:58:23,443 --> 00:58:28,520
הוא בלע הכל, תוך חיקוי
.בכי תינוק

353
00:58:29,207 --> 00:58:31,403
.הוא פלט לתוך הסינר שלו

354
00:58:33,528 --> 00:58:36,841
הכרתי אדם שהיה מסוגל
.לדברים משונים ביותר בשדה זה

355
00:58:37,211 --> 00:58:40,683
ממך אנחנו מצפים רק לסיפורים
.הטובים ביותר

356
00:58:43,934 --> 00:58:47,724
.הסיפור הבא שלי התרחש בוורונה

357
00:58:48,416 --> 00:58:53,811
...אמרו לי שהלקוח שחיכה לי במלון

358
00:58:54,179 --> 00:58:58,618
היה בן אצולה ידוע לשמצה...
.בגלל השחיתות שלו

359
00:58:59,302 --> 00:59:02,455
.הסקרנות שלי הייתה עצומה

360
00:59:02,824 --> 00:59:07,263
באותו ערב אמי הייתה פחות סובלנית
.איתי מאשר תמיד

361
00:59:08,467 --> 00:59:11,666
.היא התחננה בפניי שלא אלך

362
00:59:12,109 --> 00:59:15,898
,לא יכולתי לעמוד בפיתוי
.כך שהרגתי אותה

363
00:59:16,670 --> 00:59:19,425
.זה היה הדבר היחיד שיכולתי לעשות

364
00:59:22,033 --> 00:59:26,028
...הריגוש שציפה לך היה עילאי

365
00:59:26,515 --> 00:59:30,193
.והיה ראוי להקרבה הגדולה ביותר...

366
00:59:30,598 --> 00:59:33,990
.זוהי שטות להגיד שאדם חייב לאמו

367
00:59:34,440 --> 00:59:39,197
האם הוא צריך להודות לה
?על כך שנהנתה עם גבר

368
00:59:39,563 --> 00:59:42,397
.זה צריך להיות פרס מספיק בשבילה

369
00:59:43,084 --> 00:59:46,873
,לפני זמן רב קוללתי
...כי הייתה לי אם

370
00:59:47,246 --> 00:59:51,036
שעוררה בי את אותן התחושות...
.שחשת כלפי אמך

371
00:59:52,049 --> 00:59:55,520
מהר ככל שיכולתי שלחתי
.אותה לעולם הבא

372
00:59:55,890 --> 01:00:01,924
היה זה עונג עז כשהיא
.עצמה את עיניה בפעם האחרונה

373
01:00:07,096 --> 01:00:09,657
?למה הילדה הזאת בוכה

374
01:00:10,618 --> 01:00:15,695
.מילותיך מזכירות לה על אמה

375
01:00:16,061 --> 01:00:19,850
.אמה מתה בניסיון להגן עליה

376
01:00:20,543 --> 01:00:21,772
!נפלא

377
01:00:22,784 --> 01:00:25,380
?האם את בוכה בגלל אמך

378
01:00:25,986 --> 01:00:28,421
.בואי הנה, תני לי לנחם אותך

379
01:00:32,069 --> 01:00:35,221
.תחזרי לזרועותיו של אבא'לה

380
01:00:36,231 --> 01:00:39,190
.הוא ישיר לך עוד שיר ערש

381
01:00:39,752 --> 01:00:42,905
.איזו הזדמנות את מציעה לי

382
01:00:43,595 --> 01:00:46,828
הסיפור של גברת מאגי ראוי
.למשחק מאחורי הקלעים ומיד

383
01:00:52,880 --> 01:00:56,033
.אני מתחננת שתרחם על הסבל שלי

384
01:00:57,682 --> 01:01:03,715
.אמי מתה בגללי ולעולם לא אראה אותה שוב

385
01:01:05,686 --> 01:01:07,325
.הפשיטו אותה מיד

386
01:01:12,089 --> 01:01:17,564
!הרגו אותי! אלוהים ירחם עליי
!אל תפילו עליי קלון

387
01:01:18,172 --> 01:01:23,124
היללה הזאת היא הדבר המרגש
.ביותר ששמעתי מימיי

388
01:01:23,936 --> 01:01:29,968
,הרגו אותי! שחררו אותי מעינוי זה
!לראות ולשמוע כאלה זוועות

389
01:01:31,779 --> 01:01:33,816
.כולכם שמעתי שהיא קראה לאלוהים

390
01:01:34,180 --> 01:01:37,379
הוד מעלתך, רשום את שמה
...ברשימת העונשים

391
01:01:38,023 --> 01:01:40,218
.מצפה לה עונש נורא...

392
01:01:40,903 --> 01:01:44,740
.תגמרו איתי, שאוכל להיות עם אמי

393
01:01:45,386 --> 01:01:51,419
את תקבלי עונש, ובתולייך יבותקו
.כשנחליט שהגיע הזמן

394
01:01:53,711 --> 01:01:59,948
.אל תחשבי שדמעותייך מרסנות את התשוקה שלי
.הן הופכות אותי לאכזר יותר

395
01:02:37,252 --> 01:02:41,042
.בואי הנה, ילדה. זה מוכן

396
01:02:41,414 --> 01:02:42,734
!על הברכיים

397
01:03:03,185 --> 01:03:04,744
!קדימה

398
01:03:06,707 --> 01:03:08,266
.תאכלי את זה

399
01:04:28,709 --> 01:04:32,465
הילדה הטיפשה עושה סצנה
.בגלל מעדן שכזה

400
01:04:32,831 --> 01:04:37,588
חברי התעקש שכל הצואה
...שהוא אכל מדי יום

401
01:04:37,954 --> 01:04:41,869
תהיה מאישה קבצנית, כך שתהיה...
.ריחנית ועסיסית יותר

402
01:04:42,756 --> 01:04:46,636
.מצאתי בשבילו אישה זקנה בת 70

403
01:05:09,330 --> 01:05:13,119
.אוכל מקולקל יכול לעורר יופי של שלשול

404
01:05:13,491 --> 01:05:19,524
האובייקט צריך לאכול בחופזה, בשעות
.לא שגרתיות, כדי להעמיס יתר על הקיבה

405
01:05:20,855 --> 01:05:23,132
.אנחנו צריכים לנסות את זה

406
01:05:29,180 --> 01:05:31,456
.נשיא יקר

407
01:05:32,061 --> 01:05:37,457
אני משתוקק לדעת כיצד
.פגשת לראשונה את גברת מאגי

408
01:05:38,143 --> 01:05:43,540
היא תספר לך אחרי שכבודו
.יתחתן עם סרג'יו שלו

409
01:05:44,227 --> 01:05:46,183
.אז תצחקו על חשבוני

410
01:05:46,788 --> 01:05:48,859
.אני לא אמנע ממך את התענוג הזה

411
01:05:49,349 --> 01:05:55,064
הסיפור של היום דורש עיון מחדש
.בכללים שלנו

412
01:05:55,433 --> 01:05:58,905
...אם אני רוצים להנות מפירות

413
01:05:59,275 --> 01:06:01,790
...של שהותנו בתוך הקירות האלה...

414
01:06:02,157 --> 01:06:07,232
.בואו נשנה כמה כללים...

415
01:06:08,279 --> 01:06:12,035
לשמל, נשים מיכלים בבתי השימוש
...כדי לאסוף את כל הצואה

416
01:06:12,401 --> 01:06:15,793
.כדי ששום דבר לא יאבד...

417
01:06:16,244 --> 01:06:21,001
ניקח דוגמא מגברת מאגי
...וניתן לנשיא היקר שלנו

418
01:06:21,366 --> 01:06:25,647
.את השמחה לראות את חלומו מתגשם...

419
01:06:37,693 --> 01:06:39,572
.יום טוב, גברת קסטלי

420
01:06:39,935 --> 01:06:42,895
.אני מתנצלת, אנחנו נהיה מוכנות בעוד רגע

421
01:06:43,457 --> 01:06:45,528
.באתי כדי לוודא את זה

422
01:06:46,019 --> 01:06:48,374
!סירי לילה, מהר

423
01:07:31,000 --> 01:07:32,833
.את יודעת את הכללים

424
01:07:35,123 --> 01:07:36,637
.תגידי לי את שמך

425
01:07:37,244 --> 01:07:40,955
,לא יכולתי לעשות כלום
.זה בגלל הזבל שנותנים לנו לאכול

426
01:07:41,726 --> 01:07:42,557
!שמך

427
01:07:43,007 --> 01:07:46,604
.זאת דוריס. הכי לא ממושמעת מבין הבנות

428
01:07:50,691 --> 01:07:56,724
.היא תצטרף לאלה שכבר רשומים כאן

429
01:08:18,866 --> 01:08:21,540
?של מי זה-
.שלי. תתכבד-

430
01:08:22,067 --> 01:08:25,617
,האם כך אתה מציית לכללים
?ילד חצוף

431
01:08:28,150 --> 01:08:30,950
.תראו לי את ישבנו

432
01:08:44,799 --> 01:08:50,512
.אפילו העזת להתנגב
.אתה תקבל את מה שמגיע לך

433
01:09:05,289 --> 01:09:07,246
...אנחנו מוכנים

434
01:09:08,491 --> 01:09:14,285
אבל כשהכנתי אותו, לא יכולתי...
.להשגיח על הנוכלים האלה

435
01:09:18,095 --> 01:09:20,166
.אין דרך להתחמק

436
01:09:20,657 --> 01:09:22,568
...אלא אם כן העם הגרמני יפול

437
01:09:23,217 --> 01:09:26,849
...אנחנו מוכנים לכל אפשרות...

438
01:09:27,380 --> 01:09:31,501
,להציל את הנפשות...
.אפילו בחלק הזה של אפריקה

439
01:09:42,589 --> 01:09:45,820
.אנחנו מוכנים לבצע כל פקודה שלכם

440
01:09:50,672 --> 01:09:54,552
...את אלה שחשבתי ליותר מוכשרים

441
01:09:54,914 --> 01:09:57,748
.האכלתי בהתאם...

442
01:09:59,076 --> 01:10:04,153
כך שבסעודת חתונה חגיגית זו
.אנו נהנה מהמעדן הנפלא ביותר

443
01:10:04,839 --> 01:10:09,279
...הבנות שלנו נמנעו מלהתפנות כל היום

444
01:10:09,642 --> 01:10:12,794
...בציות לפסק דינכם...

445
01:10:13,804 --> 01:10:16,638
.שנספק לכם את זה...

446
01:10:17,325 --> 01:10:19,203
.בואו נתחיל את הטקס

447
01:10:19,887 --> 01:10:24,644
...המדריך שלנו שחזר דמות עילאית של זוועה

448
01:10:25,009 --> 01:10:29,767
,הודות לפעולות החוזרות על עצמן...
.או כמו שאומרים, טקסים

449
01:10:30,652 --> 01:10:34,886
...לא קיימת תשוקה יותר משכרת

450
01:10:35,254 --> 01:10:37,690
...שממלאת אותך במרץ...

451
01:10:38,136 --> 01:10:40,970
.מאשר לפגוש באתגר המצפה לך...

452
01:10:42,938 --> 01:10:46,410
.תאכלי, כלתי העדינה

453
01:10:47,100 --> 01:10:52,815
.את צריכה להתכונן לליל האהבה

454
01:10:54,785 --> 01:10:58,779
.אין דבר גרוע יותר מנשימה בלי ניחוח

455
01:11:10,792 --> 01:11:12,749
.אני לא יכולה לעשות את זה

456
01:11:13,354 --> 01:11:15,311
.תני את זה למדונה

457
01:11:34,165 --> 01:11:35,723
.תעשה כך

458
01:11:38,326 --> 01:11:42,446
תגיד: "אני לא יכול לאכול אורז
".כשהאצבעות שלי ככה

459
01:11:44,530 --> 01:11:46,647
.אז תאכל חרא

460
01:12:09,342 --> 01:12:13,816
...אני פונה, כמו שכולכם ניחשתם

461
01:12:14,185 --> 01:12:18,304
.לנשיא המהולל שלנו...

462
01:12:18,667 --> 01:12:21,501
...אחרי שסיפקתי אותו

463
01:12:21,869 --> 01:12:26,309
הייתי תחת רושם חזק בגלל...
.טעם כה מיוחד במישהו כה צעיר

464
01:12:29,232 --> 01:12:33,068
.טעמים שיתבהרו לי מאוחר יותר

465
01:12:36,036 --> 01:12:38,470
...חופשיה מאמי

466
01:12:38,837 --> 01:12:43,355
מצאתי את החיים העשירים...
.בכל תענוגותיהם

467
01:12:48,122 --> 01:12:53,836
יום אחד מאדאם הציגה אותי
.לאדם מופקר נוסף

468
01:12:54,205 --> 01:12:58,325
התשוקה שלו תכה בכם
.כמשהו מאד לא רגיל

469
01:12:59,967 --> 01:13:06,001
.הסצנה התרחשה בביתו
.ליוו אותי לחדר מוחשך

470
01:13:07,652 --> 01:13:11,123
...ראיתי אדם שוכב על המיטה

471
01:13:12,134 --> 01:13:15,287
.וארון קבורה באמצע החדר...

472
01:13:16,617 --> 01:13:19,769
"...את רואה לפנייך"
...הוא אמר

473
01:13:20,458 --> 01:13:23,293
".אדם על ערש דווי"...

474
01:13:23,980 --> 01:13:27,132
"...אבל הוא לא רוצה לעצום את עיניו"

475
01:13:27,502 --> 01:13:32,897
בלי להעניק כבוד אחרון"...
".למושא תשוקתו

476
01:13:33,264 --> 01:13:36,417
".אני מעריץ את הישבן"

477
01:13:37,107 --> 01:13:41,546
,ולמרות שאני גוסס"
".אני רוצה למות כשאני מנשק אותו

478
01:13:43,190 --> 01:13:46,662
"...כשהחיים ייצאו מגופי"

479
01:13:47,032 --> 01:13:50,504
...הכניסי אותי לארון הקבורה"...

480
01:13:51,194 --> 01:13:54,983
עטפי אותי בתכריכים"...
".וסגרי את המכנסה

481
01:13:56,957 --> 01:14:01,076
אני מתעקש שתבצעי את הוראותיי"
".עד האות האחרונה

482
01:14:01,438 --> 01:14:07,472
זהו רגע עילאי עם מושא יחיד"
".של תשוקתי הגסה

483
01:14:08,483 --> 01:14:10,999
"!בואי מהר"

484
01:14:11,364 --> 01:14:14,517
.הוא המשיך, קולו נשבר, הוא ייבב

485
01:14:14,886 --> 01:14:19,644
".מהרי! אני עומד על סף מוות"

486
01:14:20,008 --> 01:14:24,765
אז הלכתי אליו, והראתי לו
.את האחוריים

487
01:14:25,131 --> 01:14:28,603
".הו, איזה ישבן נהדר"

488
01:14:31,855 --> 01:14:37,569
.אחרי שראיתי את זה, חיי יכולים להסתיים"
".מעולם לא ראיתי משהו כה מקסים

489
01:14:38,258 --> 01:14:43,015
.הוא גיפף אותו, פתח אותו

490
01:14:43,700 --> 01:14:48,777
,הוא שיחק איתו ונישק אותו
.כמו שהיה עושה הבריא בגברים

491
01:14:49,463 --> 01:14:55,496
הוא הכריח אותי להתפנות
.מכל תכולת המעיים

492
01:14:56,186 --> 01:14:59,021
.לא הייתי נבוכה כלל

493
01:14:59,709 --> 01:15:05,104
.עכשיו הגיע זמני למות"
".הרגע הגדול הגיע

494
01:15:06,432 --> 01:15:12,147
.אחרי שאמר את זה, הוא נאנח עמוקות

495
01:15:25,641 --> 01:15:28,794
.תשתיני עליי

496
01:15:36,527 --> 01:15:39,043
.אני לא יכולה, זה לא יוצא

497
01:16:02,461 --> 01:16:04,498
.זה נגמר

498
01:16:12,705 --> 01:16:16,495
,מה שמגביל את האהבה
.הוא צורך בשותף לדבר עבירה

499
01:16:17,187 --> 01:16:20,978
חברתך לבטח ידעה שתשוקתו של
...אדם מופקר היא

500
01:16:21,350 --> 01:16:25,140
.להיות תליין וקורבן...

501
01:16:28,193 --> 01:16:31,552
.אחותי הכירה פקיד במשרד הפיקוח

502
01:16:31,916 --> 01:16:35,705
,אדם קטן הדומה לחזיר
.עם פנים מגעילות

503
01:16:36,718 --> 01:16:39,232
...אורגן סיר לילה

504
01:16:39,599 --> 01:16:43,719
,לשניים שיוכלו לשבת גב אל גב...
.ולהתפנות באותו זמן

505
01:16:45,042 --> 01:16:48,194
הוא ערבב את זה באצבעותיו
.ובלע אותו

506
01:16:48,563 --> 01:16:51,956
...אחותי אמרה לי

507
01:16:52,406 --> 01:16:56,560
שרק ממראה אחוריה המלוכלכות...
.הוא היה פולט

508
01:16:57,208 --> 01:17:00,361
?האם לאחותך היו אחורייך יפים

509
01:17:00,850 --> 01:17:04,528
אפשר לשפוט לפי כך
...שצייר מפורסם

510
01:17:04,892 --> 01:17:09,012
.מונה לצייר את ונוס עם ישבן נהדר...

511
01:17:09,694 --> 01:17:12,847
הוא בחר בה כדוגמנית
...אחרי שבועות רבים

512
01:17:13,216 --> 01:17:17,655
בהם התבונן על אלפי...
.ישבנים ברחבי איטליה

513
01:17:19,299 --> 01:17:21,495
?בת כמה היא הייתה אז

514
01:17:22,181 --> 01:17:24,059
.חמש עשרה, הדוכס

515
01:17:25,143 --> 01:17:30,583
,למה שלא תארגן תחרות
?כדי למצוא את הישבן היפה ביותר כאן

516
01:17:31,466 --> 01:17:35,255
.אני אעשה את זה, אני מומחה

517
01:17:43,311 --> 01:17:47,671
הוד מעלתך, הלא המצב הזה
?מעלה בך רעיון כשלהו

518
01:17:48,114 --> 01:17:49,263
.אולי

519
01:17:50,035 --> 01:17:55,431
?אתם מוכנים-
.רגע אחד-

520
01:17:56,119 --> 01:18:01,831
ביצוע מעשה סדום משמעותו
.מוות של המין האנושי

521
01:18:02,201 --> 01:18:04,875
,קבלת חוקים חברתיים באופן דו משמעי
.ובאותו זמן הפרתם

522
01:18:06,363 --> 01:18:10,153
...יותר זוועתי ממעשה סדום

523
01:18:10,845 --> 01:18:13,281
.היא פעולת התליין...

524
01:18:13,727 --> 01:18:17,404
נכון, אך על מעשה סדום
.ניתן לחזור פעם אחר פעם

525
01:18:18,530 --> 01:18:22,730
אני חושב שיש דרך לחזור על
.מעשה רצח

526
01:18:36,058 --> 01:18:37,936
.תכבו את האור

527
01:18:44,062 --> 01:18:46,055
.הנה יצירת המופת שלי

528
01:18:52,267 --> 01:18:55,145
.יש לי הצעה

529
01:18:57,909 --> 01:19:02,302
אנחנו עוד לא החלטנו מה
...יהיה פרס המנצח

530
01:19:02,951 --> 01:19:05,706
.עם ישבן הכי יפה...

531
01:19:06,153 --> 01:19:08,715
.הנה ההצעה שלי

532
01:19:09,035 --> 01:19:14,431
הוא או היא שישבנו יקבל ציון
...הטוב ביותר

533
01:19:14,798 --> 01:19:16,915
.יירצח בזה הרגע...

534
01:19:19,281 --> 01:19:20,839
.מסכימים

535
01:19:28,565 --> 01:19:33,322
כך נהיה הוגנים, כי איננו
.יודעים על ישבן של מי אנחנו מסתכלים

536
01:19:33,687 --> 01:19:37,808
.אבחנה שנונה-
.תודה, הוד מעלתך-

537
01:19:38,170 --> 01:19:42,609
כי אילו היינו יודעים שאנחנו
...מסתכלים על ילד ולא על ילדה

538
01:19:42,972 --> 01:19:45,807
.זה היה יכול להשפיע על החלטתנו...

539
01:19:46,174 --> 01:19:49,009
אנחנו צריכים להיות חופשיים
.לגמרי בבחירתנו

540
01:19:50,656 --> 01:19:53,808
.אני רוצה להימנע ממלכודת חכמה זו

541
01:19:55,138 --> 01:19:59,896
,כשמישהו מעדיף גברים
.קשה לשנות את השקפתו

542
01:20:00,581 --> 01:20:03,733
.ההבדל בין ילד וילדה הוא עצום

543
01:20:04,423 --> 01:20:08,213
אי אפשר לקחת בחשבון
.את מה שנחות מלכתחילה

544
01:20:10,827 --> 01:20:14,616
...אבל אם נחשוב על כל הסיפורים ששמענו

545
01:20:14,989 --> 01:20:19,746
.במקרים מסוימים ילדה עדיפה על ילד...

546
01:20:20,751 --> 01:20:23,585
.בואו ננסה להישאר אובייקטיביים

547
01:20:24,272 --> 01:20:28,712
.תראו כמה גמישים האחוריים האלה

548
01:20:29,076 --> 01:20:32,229
.אין כאן שום שאלה

549
01:20:32,598 --> 01:20:34,793
.הרשה לי, דוכס

550
01:20:35,158 --> 01:20:40,236
אני לא רוצה לסתור, אבל האוכל
?לבחון שוב את המרשים ביותר

551
01:20:40,602 --> 01:20:43,356
.אנחנו נשמח להיענות לבקשתך

552
01:20:43,803 --> 01:20:47,274
...אני לא חושב שכבדות האחוריים האלה

553
01:20:47,644 --> 01:20:52,038
יכולה להשתוות ליפים ביותר...
.שיש לנו כאן

554
01:20:52,448 --> 01:20:55,919
.עם זאת, אני אכנע לדעת הרוב

555
01:20:56,289 --> 01:20:57,928
.אני מצביע למועמד של הדוכס

556
01:20:58,851 --> 01:21:02,323
.הקול שלי הולך למועמד של הדוכס

557
01:21:03,013 --> 01:21:06,165
.נשיא יקר, שלושה קולות נגד אחד

558
01:21:06,535 --> 01:21:08,413
.אני נכנע לדעת הרוב

559
01:21:08,776 --> 01:21:14,489
אני אני מבקש שמועמד שלי
.יימסר לי לביתוק בתוליו

560
01:21:14,858 --> 01:21:16,087
.מובטח

561
01:21:18,700 --> 01:21:20,897
.אנחנו נחשוף את התעלומה הזאת

562
01:21:39,831 --> 01:21:40,741
!אש

563
01:21:47,435 --> 01:21:51,225
אתה בטח טיפש אם אתה חושב
.שמוות יהיה כל כך קל

564
01:21:51,677 --> 01:21:55,150
אתה לא יודע שאנחנו מתכוונים
?להרוג אותך אלף פעמים

565
01:21:55,519 --> 01:21:59,913
.עד לסף הנצח, אם לנצח יש סף

566
01:22:00,962 --> 01:22:04,115
.פעם אחת היה לי לקוח מסתורי מאד

567
01:22:06,085 --> 01:22:09,556
...הסטיה שלו הייתה קשורה קשר קרוב

568
01:22:09,926 --> 01:22:15,641
,לנושא סיפוריה של גברת קסטלי...
.על כך אני מתנצלת

569
01:22:16,009 --> 01:22:18,730
...הגבר רצה רק נשים

570
01:22:19,211 --> 01:22:22,683
.שנידונו למוות...

571
01:22:23,374 --> 01:22:28,894
,כמה שיותר היו קרובות למוות
.כך היה משלם יותר

572
01:22:29,777 --> 01:22:33,897
,הוא היה מבקר אותן
.כשהיו מכריזים על פסק הדין

573
01:22:34,260 --> 01:22:39,335
,הודות למעמדו החברתי
...שאפשר לו לשלם את המחיר

574
01:22:39,701 --> 01:22:42,536
.אף לא אחת נמלטה ממנו...

575
01:22:43,464 --> 01:22:46,821
.הוא לא כבש אותן בדרך הרגילה

576
01:22:47,385 --> 01:22:51,825
,הוא התעקש על לבחון את ישבנן
.כשהן היו עושות צרכים לפניו

577
01:22:53,149 --> 01:22:58,544
...הוא היה משוכנע שהצואה הטעימה ביותר

578
01:22:59,552 --> 01:23:05,585
הייתה של נשים שלפני רגע...
.שמעו את פסק דינן

579
01:23:09,917 --> 01:23:11,795
"מעגל הדם"

580
01:24:46,166 --> 01:24:48,443
.אב קדוש, אני מוכן

581
01:24:49,048 --> 01:24:51,882
.אנחנו רוצים חתונה בלתי נשכחת

582
01:24:52,248 --> 01:24:55,048
.הנשיא רוצה להיות ראשון
.הוא שטוף תאווה יותר מכולם

583
01:24:57,692 --> 01:24:59,604
!בני זונות

584
01:25:15,621 --> 01:25:18,057
?מה זה, חדר מתים

585
01:25:18,503 --> 01:25:21,779
הטפילים האלה לא עושים כלום
.לכבוד יום החגיגה

586
01:25:22,343 --> 01:25:25,303
.תעשו את מה שאתם רוצים
!תצחקו, כולכם

587
01:25:26,186 --> 01:25:30,944
,קדימה, אידיוטים
.תראו כמה אתם מאושרים

588
01:25:31,309 --> 01:25:33,870
.קדימה, תצחקו

589
01:25:36,551 --> 01:25:39,990
?למה אתם לא צועקים משמחה
!קדימה, תשירו

590
01:25:47,556 --> 01:25:49,389
?שתיכן, מה אתן עושות

591
01:25:49,878 --> 01:25:52,712
.הוד מעלתך, תרשום את שמותיהן

592
01:25:55,040 --> 01:25:59,753
,אם אתן רוצות לייבב, אנחנו נגרום לכן
.למשך ימיכן האחרונים

593
01:26:11,009 --> 01:26:14,798
לא היית צריך לשלם את החשבונות שלך
?מר רויאל

594
01:26:15,170 --> 01:26:17,048
.כמובן, מר ז'וז'ו

595
01:26:17,412 --> 01:26:20,565
?הלא היית צריך לשלם גם את שלי

596
01:26:20,934 --> 01:26:22,812
?למה זה

597
01:26:23,175 --> 01:26:26,009
,כי שתיים ועוד שתיים זה ארבע
.ואני מרושש

598
01:26:26,376 --> 01:26:28,573
.תרוויח קצת כסף

599
01:26:28,938 --> 01:26:33,059
?איך עושים את זה -
.בעבודת יד -

600
01:26:33,421 --> 01:26:35,298
.אני לא יודע איך

601
01:26:35,661 --> 01:26:38,814
.אז תהיה שחקן

602
01:26:39,183 --> 01:26:41,380
.זה קשה

603
01:26:41,745 --> 01:26:46,376
,תנסה אז לכתוב
...כל מה שאתה צריך לכתוב

604
01:26:46,866 --> 01:26:48,938
.זה כל דבר ישן...

605
01:26:58,393 --> 01:27:00,908
?השתגעת

606
01:30:05,688 --> 01:30:08,283
.יש לי חובה שאני צריך לבצע
.אני אחזור אחר כך

607
01:30:08,890 --> 01:30:12,520
.חברך כאן מוכן כשאתה מוכן

608
01:31:53,582 --> 01:31:57,293
?בבקשה, האוכל לדבר איתך-
.כמובן, יקירי-

609
01:31:57,744 --> 01:31:58,860
?מה תעשו לי

610
01:31:59,345 --> 01:32:03,307
.נדבר על זה מחר
.הרבה דברים דורשים החלטות

611
01:32:03,827 --> 01:32:07,618
.אני יודע סוד
.יש מישהו שמפר את הכלל שלכם

612
01:32:07,990 --> 01:32:10,711
לגרציאלה יש תמונה
.מתחת לכרית שלה

613
01:33:01,777 --> 01:33:03,097
.תני לי את התמונה הזאת

614
01:33:23,308 --> 01:33:27,019
תרחם עליי, ואספר לך
.מה עושות אווה ואנטוניסקה

615
01:33:28,030 --> 01:33:29,908
.הן מפרות את החוקים שלכם

616
01:34:03,688 --> 01:34:06,488
.אל תהרוג אותי
.יש סודות שאוכל לספר לך

617
01:34:07,090 --> 01:34:09,127
.דברי, זונה מלוכלכת

618
01:34:09,651 --> 01:34:12,041
בכל לילה אציו הולך
.למשרתת השחורה

619
01:34:12,853 --> 01:34:14,970
.אני יכולה לקחת אותך לשם

620
01:36:05,870 --> 01:36:07,748
!אומללים

621
01:36:08,952 --> 01:36:10,511
.אתם גורמים לי בחילה

622
01:36:57,897 --> 01:37:01,209
כל מי ששמו ייקרא ילבש
.סרט בצבע תכלת

623
01:37:01,579 --> 01:37:03,774
.אתם יכולים לדמיין מה זה אומר

624
01:37:04,140 --> 01:37:08,658
.אחרים אם ישתפו פעולה, יידחו
.הם יחזרו לסאלו

625
01:37:09,263 --> 01:37:11,539
?מה אתם הולכים לעשות לנו

626
01:37:12,145 --> 01:37:16,263
.בקרוב תגלו את כובד הפשעים שלכם

627
01:37:30,874 --> 01:37:34,026
...הדמות הראשית

628
01:37:34,395 --> 01:37:39,153
.השתתפה בכמה מסיפורים קודמים...

629
01:37:39,518 --> 01:37:43,308
......הוא כבן ארבעים, בעל השפעה רבה

630
01:37:43,680 --> 01:37:46,194
.עם אבר של סוס הרבעה...

631
01:37:47,201 --> 01:37:52,916
עושרו עצום, הוא מאד חזק
.ומאד אכזר

632
01:37:54,245 --> 01:37:56,441
.עם לב של אבן

633
01:37:57,767 --> 01:38:03,403
,בבעלותו נמצא בית ליד מילנו
.בו הוא משתמש אך ורק בשביל תענוגות

634
01:38:13,135 --> 01:38:16,811
במסיבות שלו נוכחות לפחות  15
...נערות צעירות

635
01:38:17,296 --> 01:38:19,812
.בגילאי 15-17...

636
01:38:20,178 --> 01:38:26,211
אלה שנבחרו צריכות להציג
.את עצמן בערום

637
01:38:26,581 --> 01:38:31,659
הוא נובע בכן, מלטף אותן
...ובוחן אותן

638
01:38:32,025 --> 01:38:36,464
,ואז גורם להן לעשות צרכים לתוך פיו...
.אך לא בולע את זה

639
01:38:39,388 --> 01:38:42,541
,אחר הטקסים הראשונים האלה
...ברצינות מפחידה

640
01:38:43,550 --> 01:38:45,826
הוא מסמן בברזל מלובן...
...את כתפה של כל נערה

641
01:38:46,431 --> 01:38:49,391
הוא צורב מספר אל תוך...
.בשרן העדין

642
01:38:50,594 --> 01:38:54,714
אחרי פעולות הכנה אלה
...הוא פותח את החלון

643
01:38:55,077 --> 01:39:01,109
ומעמיד נערה באמצע החדר...
.עם הפנים אל החלון

644
01:39:03,081 --> 01:39:07,519
...ואז בועט כה חזק בישבנה

645
01:39:07,882 --> 01:39:11,672
...שהמסכנה עפה דרך כל החדר...

646
01:39:12,044 --> 01:39:16,597
אל תוך החלון, ונעלמת...
.בתוך מרתף חשוך

647
01:39:27,092 --> 01:39:33,125
,הגיבור שלנו מכיר לא רק את ניצשה
.אלא גם הויסמן

648
01:39:36,057 --> 01:39:40,176
במרתף תליין החובש מסכה
...עם סמלי השטן

649
01:39:40,539 --> 01:39:45,935
.מתפעל מכונות איומות...

650
01:39:46,302 --> 01:39:50,092
,כשכל הנערות נמצאות בתוך המרתף
...הגיבור שלנו

651
01:39:53,346 --> 01:39:59,265
מעורר מאד, בא במגע הרבה פעמים...
.אך בלי לשפוך

652
01:40:01,349 --> 01:40:06,107
.ערום, אברו הענק בולט מבטנו

653
01:40:09,033 --> 01:40:13,473
...עכשיו כל המכונות מתחילות לפעול

654
01:40:13,836 --> 01:40:19,869
.כל העינויים בבת אחת, עם חריקות איומות...

655
01:40:24,122 --> 01:40:27,559
המתקן הראשון הוא גלגל ענק
...עם להבי תער

656
01:40:27,923 --> 01:40:31,712
אליו קושרים נערה כדי לפשוט...
.את עורה בעודה בחיים

657
01:40:34,967 --> 01:40:39,405
לתוך הנרתיק את אחרת
.תופרים עכברוש ענק

658
01:41:11,425 --> 01:41:15,466
?אלוהיי, למה עזבת אותנו

659
01:41:30,674 --> 01:41:33,509
...אדם הגיוני

660
01:41:34,196 --> 01:41:37,349
.לא ישמח להרוג את אותו האדם...

661
01:41:37,719 --> 01:41:42,795
.הוא ימליץ על לרצוח כמה שיותר

662
01:44:35,408 --> 01:44:37,286
.אומברטו, בוא הנה

663
01:45:26,835 --> 01:45:29,793
.בראוו, תמיד מוכן

664
01:46:46,395 --> 01:46:50,151
מה עושה בולשביק כשהוא צולל
?אל תוך ים סוף

665
01:46:51,157 --> 01:46:54,629
?אתה לא יודע מה עושה בולשביק

666
01:46:55,319 --> 01:46:56,389
.לא, תגיד לי

667
01:46:56,920 --> 01:46:58,240
"הוא עושה "ספלאש
)קול התזה(

668
01:47:00,962 --> 01:47:05,276
.פינת השירה. עזרא פאונד
.הפואמות

669
01:47:08,647 --> 01:47:11,286
"פואמה 99"

670
01:47:13,289 --> 01:47:17,079
".כל השבט הוא מגופו של אדם אחד"

671
01:47:17,331 --> 01:47:21,723
"?באיזו עוד דרך ניתן לחשוב על זה"

672
01:47:22,332 --> 01:47:24,051
".שם משפחה ותשע האמנויות"

673
01:47:25,414 --> 01:47:27,850
".מילתו של האב היא חמלה"

674
01:47:28,616 --> 01:47:30,813
".מילתו של הבן היא מסירות"

675
01:47:37,341 --> 01:47:42,781
ציפורים קטנות שרות במקהלה"
".הרמוניה היא בפרופורציה של הענפים

676
01:48:04,474 --> 01:48:10,508
פניו השמחות של אביו"
".נפתחות בפני העולם

677
01:48:18,241 --> 01:48:23,955
החדות של החורף"
".נמלטת בתבוסה

678
01:48:33,609 --> 01:48:39,643
"!באדרותיה השונות הצמחיה שולטת"

679
01:48:41,933 --> 01:48:45,051
"...ובנועם צליליו של יער"

680
01:48:45,455 --> 01:48:48,209
".נשמע לה שיר הלל"...

681
01:50:37,831 --> 01:50:39,231
?אתה יודע לרקוד

682
01:50:40,953 --> 01:50:41,943
.בוא ננסה

683
01:51:13,050 --> 01:51:15,566
?איך קוראים לחברה שלך-
.מרגריטה-